Poesia em Língua Changana “Vunjinga La Xibentwani »

Authors

  • Marcos Macamo Escola Teológica do Khovo - Moçambique

Keywords:

Vunjinga, Maritu, XiBentwani, Phakama

Abstract

Quando alguém celebra aniversário é comum nas tradições tsonga fazer-se um xithokozelo, quer dizer, uma poesia ou ainda ouvir um lililiiiiii (nkulungwana) como forma de manifestar alegria ou satisfação. Com vista a celebração do aniversário do Prof. Dr. Bento Sitoe, o Pastor Marcos Macamo escreveu e gravou em áudio um poema alusivo a data. Na poesia se observa um ritmo próprio, uma entonação característico desse tipo de genero textual mais comum na lingua autóctones. Assista o video e veja como o criatividade lexical, o jogo de palavras e os idiofones estão presentes na letra e no ritmo das mensagem.

LINK DO VIDEO EM LÍNGUA XITSONGA: https://www.youtube.com/watch?v=rJfnKl3tDvI

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Marcos Macamo , Escola Teológica do Khovo - Moçambique

Mestre e estudioso em áreas tais como Teologia africana, Ciências Religiosas, Doutorando em Paz e Desenvolvimento, é um exímio poeta e declamador há dezenas de anos. Secretário-geral do Conselho Cristão de Moçambique por aproximadamente 10 anos. Neste momento é o Director da Escola Teológica do Khovo.

References

MACAMO, Marcos. Poesia em Língua Changana «Vunjinga La Xibentwani». Njinga & Sepé: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras, São Francisco do Conde (BA), v.1, nº 1, p.365-366, jan./jun. 2021. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=rJfnKl3tDvI>.Acesso em: dia, mês, ano

Downloads

Published

27-05-2021

How to Cite

Macamo , M. . (2021). Poesia em Língua Changana “Vunjinga La Xibentwani ». NJINGA&SEPÉ: evista nternacional e ulturas, Línguas fricanas rasileiras, 1(1), 365–366. etrieved from https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/689

Issue

Vol. 1 No. 1 (2021): African and Brazilian culture and languages in evidence

Section

Seção VI -Línguas de Sinais

License

Copyright (c) 2021 NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

Authors maintain copyright and grant the journal the right to first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of the work with recognition of the authorship of the work and initial publication in this magazine.

Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publishing in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.

Authors are permitted and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).