About the Journal
The Njinga & Sepé Journal was created in honor of the African Queen Njinga Mbandi and the Brazilian indigenous warrior Sepé Tiarajú. The Journal respects the Universal Declaration of Linguistic Rights (1996), the Universal Declaration of Human Rights (1948), The Universal Declaration on Cultural Diversity (2002) and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2006).
The Njinga & Sepé Journal accepts and publishes texts written in any African or Brazilian indigenous language and videos of sign languages. A special exception is made for all East Timor languages as it is a UNILAB partner country. Texts written in any other European language (Spanish, French, Portuguese or English) must be accompanied by a abstract in an African or Brazilian indigenous languages. Sign languages will have abstracts and a video of a maximum of 10 minutes. The Journal will publish one (1) volume per year, with two issues (1st issue. In May and 2nd issue in October) and occasionally a special volume depending on the demand of the authors and the Scientific Committee.
The “NJINGA & SEPÉ” Journal is composed of six (6) sections: Section I - Unpublished articles and translations / interpretations; Section II - Interviews, book reviews; Section III - Poetry and Lyrics of popular songs; Section IV - Experience reports, photos, recipes for traditional foods, rites and festivities; Section V - Proverbs, taboos, myths and others; Section VI - Sign languages. Each author will choose a section. It is important to register because all texts must be submitted through the magazine's website. There are also the cultures, traditions and languages of indigenous peoples, African peoples and the people of East Timor.
Current Issue
INTRODUCTION
No educational practice exists outside the realm of language. It is through language that knowledge circulates, pedagogical relationships are formed, and each society defines the ways in which it teaches, learns, and envisions its future. The changes marking the present era shift these relationships, reconfigure the modes of producing and sharing knowledge, and challenge researchers and teachers to revisit established concepts regarding teaching, professional development, and literacies. In this context, reflecting on language requires discussing the conditions that enable an education capable of responding to the demands of a reality that is increasingly diverse, interconnected, and socially complex.
This dossier is situated within this framework, dedicated to fostering a connection between research conducted in Brazil and in African countries that investigates the intersections of Linguistic Studies and Education. The works gathered here engage with experiences developed in both formal and non-formal educational settings, across various levels and modalities of schooling, including university-level teaching. Although they address distinct subjects, they share a common interest in understanding how language practices respond to the challenges posed by print and digital technologies, multiple literacies, and contemporary demands for professional development.
Bringing these contexts together goes beyond thematic convergence; it creates a space for dialogue among diverse historical, cultural, and educational experiences. In all of them, language plays a foundational role in human development and in the organization of educational practices committed to linguistic, cultural, and social plurality. In this sense, the research presented here reaffirms that language teaching entails considering the conditions under which discourse is produced, the diversity of the individuals involved, and the impact that any educational practice has on forms of social participation.
We hope this work inspires further research and contributes to consolidating a concept of education in which linguistic difference serves as a principle that expands the possibilities for producing knowledge, shaping individuals, and building more pluralistic ways of living together. Acknowledgments to Otaviano for the recording and to Farisse Alexandre Timbane (UFBA) for the editing and organization of the video articles published in this special issue.
Publication Organizers: Prof. Dr. Letícia de Sousa Leite, Prof. Dr. Eliamar Godoi, and Prof. Dr. Carine Gurunga de Matos.

EDITORIAL
SEÇÃO I — LINGUÍSTICA
SEÇÃO II — ENSINO E EDUCAÇÃO
SEÇÃO III — LITERATURA, TRADUÇÃO E ARTES
NJINGA & SEPÉ Journal: International Journal of Cultures, African and Brazilian Languages is a periodic linked to the Humanities and Letters Institute, from the University of International Integration of Afro-Brazilian Lusophony (UNILAB, Bahia, Brazil). The following groups are members of the Magazine: Africa-Brazil Research Group: knowledge production, civil society, development, global citizenship (Line of research: African and Afro-Brazilian languages and cultures in Brazil and in the PALOP), Collection and Oral Corpus Study of Portuguese from Angola - GRECORPA, from University Agostinho Neto (Angola), Center for African Studies at UNILAB.
NJINGA & SEPÉ Journal: International Magazine of Cultures, African and Brazilian Languages aims to disseminate research on the following items: African / Brazilian cultures and their diversity; linguistic policy and planning of African and Brazilian languages; description and analysis of these languages and revitalization and human rights projects. It is a magazine that will have one (1) volume per year, being the first issue to be published exactly on the 25th of May, in celebration of “Africa Day”, “Africa Liberation Day” or “Day of Organization of African Unity ”and the second issue to be published, exactly on August 9th in commemoration of the“ International Day of Indigenous Peoples ”. Eventually, a special issue will be published (without a fixed date) that will be carried out on demand.