Revisitando a fonologia do copi: processos fonológicos envolvendo vogais e consoantes

Kupfuxela fonolojiya ya cicopi: maprosesu yovhanganyisela mavhogali ni makonsowanti

Résumé

Cindimana (cicopi): Civhanganyiselo ca mavhogali ni makonsowanti, ka tidimi ta tingi, tipfali. Nguku tisipfaliku, kuhumelela, ka tidimi totala, maprosesu yotima, yobeta, yosemivokalizara, kumbe yopalatarizara. Lidimi la Cicopi (S63 ka Guthrie 1967-71), lidimi lofana ni ya ya mangi. Ka n’gondo yi hinakomba si simahekaku kucihumelela civhanganyiso ca mavhogali ni ca makonsowanti hicithumisa magondo ya morfolojiya ni fonologiya leksikali. N’gondo wuhumelete nguku wotisela vawombombi ya Cicopi, kugonda mabhuku mawombaku  ti hinokombwa ka ndima yi ni kusikota kuwombomba Cicopi.

Resumo: A sequência de sons vocálicos e consonânticos resulta, nalgumas línguas, em sequências indesejáveis. Como resultado dessa indesejável sequência, decorrem, em algumas línguas, fenómenos fonológicos tais como a elisão, inserção, semivocalização, palatalização e outros. A língua Copi (S63 na classificação de Guthrie 1967-71) é dessas línguas um exemplo, pois a sequência de sons vocálicos e consonânticos resulta na aplicação de processos fonológicos. No estudo, propomo-nos descrever os processos fonológicos decorrentes da sequência de sons vocálicos e/ou consonânticos, usando o modelo teórico da morfologia e fonologia lexical, aplicado a nível lexical. A análise e descrição será baseada nos dados recolhidos de entrevista à falantes nativos da língua. Esta metodologia será combinada à instropecção e bibliografias que versem sobre o tema em questão.

Abstract: The contiguity of vowel and consonant sounds in some languages ​​results in undesirable sequences. As a result of this undesirable contiguity, in some languages, phonological phenomena such as elision, insertion, semivocalization, palatalization and others occur. The Copi language (S63 in the classification of Guthrie 1967-71) is an example of these languages, since the sequence of vowel and consonant sounds results in the application of phonological processes. In the study, we propose to describe the phonological processes resulting from the sequence of vowel and / or consonant sounds, using the theoretical model of lexical morphology and phonology, applied at the lexical level. The analysis and description will be based on data collected from interviews with native speakers of the language. This methodology will be combined with the instruction and bibliographies that deal with the subject in question.