Artigos da Constituição da República de Angola (2010) em Umbundu (Parte II)

Auteurs

  • Emidio Jeremias Jossué Escola Superior Pedagógica do Bié -Angola

Mots-clés :

Língua, Direito linguistico, Umbundu, Constituição

Résumé

Ainda tem muitos  angolanos que não conhecem a Constituição da República. Ainda tem muitos angolanos que não sabem falar português. Pensando nisso e na valorização das línguas angolanas, o autor faz uma tradução de alguns artigos da Constituição para que sejam conhecidos pelo povo falante da lingua Umbundu. Usar a lingua local é um direito plasmado na Declaração Universal de Direitos Linguisticos (1996). Um cidadão que conhece os seus direitos e deveres exerce melhor a cidadania.

Biographie de l'auteur

Emidio Jeremias Jossué, Escola Superior Pedagógica do Bié -Angola

Licenciado em Psicologia na Escola Superior Pedagógica, Professor da Língua Portuguesa como opção, Formador Nacional para Formadores das Línguas Nacionais no currículo Educacional angolano do INIDE; Formador e Supervisor da Língua Nacional Umbundu na Província do Bié no ensino e nos aspectos referentes a metodologia; Docente Universitário da Escola Superior Pedagógica do Bié - Angola.

Références

JOSSUÉ, Emídio Jeremias. Constituição da República de Angola (2010) em Umbundu. Njinga & Sepé: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras. São Francisco do Conde (BA), v.1, nº 1, p.346-348, jan./jun. 2021.

Téléchargements

Publiée

27-05-2021

Comment citer

Jossué, E. J. . (2021). Artigos da Constituição da República de Angola (2010) em Umbundu (Parte II). NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional De Culturas, Línguas Africanas E Brasileiras, 1(1), 346–348. Consulté à l’adresse https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/518

Numéro

Vol. 1 No 1 (2021): Culture et langues africaines et brésiliennes en évidence

Rubrique

Seção V - Provérbios, Tabus, Contos e Mitos

Licence

(c) Tous droits réservés NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras 2021

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes:

Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant simultanément concédée sous licence Creative Commons Attribution License, qui permet le partage de l'œuvre avec reconnaissance de la paternité de l'œuvre et publication initiale dans ce magazine.

Les auteurs sont autorisés à assumer séparément des contrats supplémentaires, pour la distribution non exclusive de la version de l'ouvrage publié dans cette revue (par exemple, publication dans un référentiel institutionnel ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la paternité et publication initiale dans cette revue.

Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leurs travaux en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs, ainsi que citation des travaux publiés (voir l'effet du libre accès).