Infância, oralidade e morte em Campo geral e Terra Sonâmbula

Huduku, kureketa ne kufa mumabhukhu Campo geral ne Terra Sonambula

Auteurs

Mots-clés :

Édouard Glissant, Infancia, Oralidade, Linguagem

Résumé

The purpose of this essay is to establish a relationship between childhood, orality and death from the narratives Campo geral (1956), by the Brazilian writer João Guimarães Rosa and Terra sonâmbula (1992), by the Mozambican author Mia Couto, with the objective of demonstrating how the intersection of these elements contributes to the constitution of a peculiar language in the two narratives.

****

Basa iri rinotswaka kubatanidza nyaya yakaringana ne huduku, kureketa ne kufa  burikidze ne nhorondo inowoneka mumabhukhu Campo geral (1956), re munyori weku bharaziri unozvi Joao Guimaraes Rosa ne Terra Sonambula (1992), rakanyorwha na Mia Couto, munyori weku M’sambiki, uyezve, basa iri rine chinangwa chekupangidzira kubatana, kana kuti, kuyanana kezvitsidzo zvinobatsira pakuwumba mutawuro wakanaka munhorondo mbiri idzi.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Maria Schtine Viana , Universidade Nova de Lisboa - Portugal

Doutoranda no Departamento de Estudos Portugueses da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (FCSH-UNL). Membro do Instituto de Estudos de Literatura e Tradição (IELT – NOVA FCSH). Bolseira de doutoramento da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).

Références

Agamben, Giorgio. (2008). Infância e história. Trad. Henrique Burigo, Belo

Horizonte: Editora da UFMG.

________. (1999). A ideia da prosa. Trad. João Barrento. Lisboa: Cotovia.

Arroyo, L.(s./d.) A cultura popular em Grande Sertão: veredas. Rio de Janeiro/Instituto nacional do Livro / Fundação nacional Pró-memória.

Chamoiseau, Patrick. (1994). Que faire de la parole? Dans la tracée mystérieuse de l’oral a l’ écrit. In: Chamoiseau, Patrick (Org.) Écrire la “parole de nuit”. Paris: Éditions Gallimard.

Couto, Mia. (2012). Terra sonâmbula. Lisboa: Caminho.

Costa, F. A. Pereira da. (2004). Folk-lore pernambucano: Subsídios para a história da poesia popular em Pernambuco. Recife: Companhia Editora Pernambuco.

Damato, Diva Barbaro. (1996). Edouard Glissant: poética e política. São Paulo: Capes/Anna Blume.

Glissant, Édouard (1997). Le discours antillais. Paris: Gallimard.

_________. (1996). Introduction à une poétique du divers. Paris: Gallimard.

Mendonça, Fátima. (2020). Panorama (muito geral) da ficção narrativa moçambicana.

In: Queiroz, Mirna (org.). Travessias imaginárias: literaturas de língua portuguesa em nova perspectiva. São Paulo: SESC.

Rosa, João Guimarães. (2001). Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

________. (1994). Ficção completa, vol. I. Rio de Janeiro: Aguilar.

Rónai, Paulo. (2001). Rodando os segredos de Guimarães Rosa. In Rosa, João Guimarães (Org.). Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

Viana, Maria. (2016). Asa da palavra: literatura oral em verso e prosa. São Paulo: Melhoramentos.

Visentini, Fagundes Paulo. (2012). As revoluções africanas: Angola, Moçambique e Etiópia. São Paulo: UNESP.

Téléchargements

Publiée

12-07-2023

Comment citer

Viana , M. S. (2023). Infância, oralidade e morte em Campo geral e Terra Sonâmbula: Huduku, kureketa ne kufa mumabhukhu Campo geral ne Terra Sonambula. NJINGA&SEPÉ: evista nternacional e ulturas, Línguas fricanas rasileiras, 3(2), 107–119. onsulté à l’adresse https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/1352

Numéro

Vol. 3 No 2 (2023): Cultura & Sociedade – Que Literacia(s) para uma Justiça Económica e Social?

Rubrique

Seção I - Artigos inéditos e traduções/interpretações

Licence

(c) Tous droits réservés NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes:

Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant simultanément concédée sous licence Creative Commons Attribution License, qui permet le partage de l'œuvre avec reconnaissance de la paternité de l'œuvre et publication initiale dans ce magazine.

Les auteurs sont autorisés à assumer séparément des contrats supplémentaires, pour la distribution non exclusive de la version de l'ouvrage publié dans cette revue (par exemple, publication dans un référentiel institutionnel ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la paternité et publication initiale dans cette revue.

Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leurs travaux en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs, ainsi que citation des travaux publiés (voir l'effet du libre accès).