Análise de discurso – recursos linguísticos denotadores de persuasão no discurso de Marcos Alexandre Nhunga referente à cerimónia de cumprimentos de fim de ano 2023

Analyse ya discours - traits linguistiques persuasifs na discours ya Marcos Alexandre Nhunga na suka ya mobu 2023

Autores/as

  • José Ngola Carlos Universidad Europea del Atlântico
  • Milton Gaspar Domingos Universidade Agostinho Neto -Angola

Palabras clave:

Discurso, Análise De Discurso, Persuasão, Recursos Linguísticos

Resumen

No presente artigo, analisa-se o discurso de fim de ano de 2023 do governador da província de Malanje, Marcos Alexandre Nhunga, na cerimónia de cumprimentos para aquele ano. Trata-se de uma análise, visando a identificação dos recursos linguísticos denotadores de persuasão presentes no discurso. Para tal, elaborou-se um dispositivo teórico onde vários teorizadores no ramo da Análise de Discurso da vertente francesa, da persuasão e de recursos linguísticos, e não só, tiveram destaques. Desse dispositivo, pôde-se apresentar os conceitos de discurso, análise de discurso, argumentos (e os seus tipos), persuasão e recursos linguísticos (e os seus grupos). Apresentou-se também algumas informações inerentes, tanto ao orador, quanto ao seu discurso. E, só então, fez-se o levantamento dos dados e posteriormente a análise dos mesmos. Para que se alcançassem os objetivos traçados, empreendeu-se uma pesquisa de natureza aplicada, de abordagem qualitativa, de propósito descritivo e de procedimento documental. Resultou disto que, para a persuasão dos presentes, foi necessária a utilização de três recursos linguísticos denotadores de persuasão: o recurso lexical, sintático e pragmático. E estão presentes os argumentos de consenso, de competências linguísticas, de provas concretas e de autoridade. Identificou-se, ainda, os três elementos tradicionais e fundamentais para a persuasão, o logos, o ethos e o pathos.

***

Na article oyo, ezali analysé discours moko oyo esalemaki na fin ya année 2023 na gouverneur ya province ya Malanje, Marcos Alexandre Nhunga, na molulu ya kopesa mbote na oyo etali suka ya mbula. Mokanda yango ezali mpo na koluka koyeba bizaleli ya nkota ya kondimisa oyo ezwami na diskur oyo ezali kotángama. Il fallait koleka na revue ya ba livres oyo ba nganga mayele mingi na français Discourse Analyse, persuasion, traits linguistiques et ainsi de suite basengelaki kozongela bango pona ko soutenir études. Il fallait ko présenter ba informations sur auteur na discours na ye, sima na yango ba données ezuami pe e analysé. Pona kozua mikano ya article, esengelaki kosalela approche ya recherche ya kosalela, oyo elobelami na ndenge ya qualitative, oyo ezuami na tina ya kolimbola pe processus ya analyse documentale. Résultat ezalaki que, mpo na kondimisa ba auditeurs, esengelaki kosalela ba traits linguistiques persuasifs misato : trait lexical, syntactique mpe pragmatique. Ezali mpe na argument ya accord, compétence linguistique, preuve concrète mpe autorité. Atako bongo, ba éléments persuasifs misato ya bonkoko mpe ya moboko emonanaki, logos, ethos mpe pathos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

José Ngola Carlos, Universidad Europea del Atlântico

Mestre em Educação pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanidades da Universidad Europea del Atlântico e Licenciado em Língua e Literaturas em Língua Inglesa pela Faculdade de Humanidades da Universidade Agostinho Neto. Formado em Contabilidade e Gestão pelo Instituto Médio Politécnico do Bengo. Professor de Português, Caligrafia, Inglês desde o ano de 2010.

Milton Gaspar Domingos, Universidade Agostinho Neto -Angola

Licenciado em Língua e Literaturas em Língua Portuguesa pela Faculdade de Humanidades da Universidade Agostinho Neto.

Citas

Chomsky, N. (1965). Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: the critical study of language.

New York: Longman Publishing.

Ferreira, M. C. L. (2022). Teorias da Análise do Discurso: contribuições de Michel

Pêcheux e Teun van Dijk à pesquisa social. São Paulo: Alexa Cultural.

Kauark, F. S., Manhães, F. C., & Medeiros, C. H. (2010). Metodologia da pesquisa: um

guia prático. Bahia: Via Litterarum Editora.

Lé Sénéchal-Machado, A. M. (1997). O processo de persuasão e o comportamento

de persuadir. Psicologia, Ciência e Profissão, 17(3), 28-34.

Lello Editores (2011). Dicionário Escolar da Língua Portuguesa. Lisboa: Escolar Editora.

Mantovani, A. F. (2013). Linguagem e Persuasão no Gênero Artigo de Opinião. Paraná: Cadernos PDE.

Martínez, R. A. (2013). Reading the world in Spanglish: Hybrid language practices and

ideological contestation in a sixth-grade English language arts classroom.

Linguistics and Education, 24(3), 276-288.

Orlandi, E. P. (1990). Análise de Discurso: Princípios & Procedimentos. Campinas,

SP: Pontes.

Orlandi, E. P. (1999). Contextos epistemológicos da análise do discurso. Campinas,

SP: Laboratório de Estudos Urbanos Labeurb.

Orlandi, E. P. (2005). Michel Pêcheux e a Análise de Discurso. Estudos da

Linguagem. 1, 9-13.

Pereira, A. S., Teixeira, L. M. S., & Pereira, R. S. (2020). Análise de Discurso

Crítica – Conceitos Chaves. Campinas, SP: Pontes Editores.

Ramos, F. S. (2006). Técnicas de persuasão utilizadas na comunicação como

ferramentas em vendas, marketing e publicidade. brasília: UniCEUB.

Ruiz, M. A. A. (2021). Por uma Análise do Discurso Brasileira: Gestos de Leitura na

Construção de um Campo de Pesquisa. e 7 7 8 1 5

Santos, A. R. B., & Hack, J. R. (2009). As marcas lingüísticas da sequência

argumentativa no gênero artigo de opinião. Paraná: Unioeste.

Santos, E. P. J., & Silva, F. F. (2014). Análise do Discurso I. São Cristóvão: CESAD.

Saussure, F. (1959). Course in General Linguistics. New York: Philosophical Library.

Timbane, A.A; Mdame, E. Análise dos pronomes “eu” e “nós” nos discursos públicos do presidente guineense, José Mario Vaz. Revista Interletras, Vol.8, nº 29, abr./set. 2019.

Publicado

08-09-2024

Cómo citar

Carlos, J. N., & Domingos, M. G. . (2024). Análise de discurso – recursos linguísticos denotadores de persuasão no discurso de Marcos Alexandre Nhunga referente à cerimónia de cumprimentos de fim de ano 2023: Analyse ya discours - traits linguistiques persuasifs na discours ya Marcos Alexandre Nhunga na suka ya mobu 2023. NJINGA&SEPÉ: evista nternacional e ulturas, Línguas fricanas rasileiras, 4(2), 260–276. ecuperado a partir de https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/1719

Número

Sección

Seção I - Artigos inéditos e traduções/interpretações