Resenha do livro, Catumbela. Genealogia familiar e aspectos da cultura bantu, hábitos e costumes na tradição ovimbundu. Benguela, 2020, 161p.

Autores/as

  • Bruno Eduardo dos Santos Cerqueira Universidade de Salamanca - Espanha

Palabras clave:

Oviolo; Mbandu; Ovimbundu; Epata; Ovisilo.

Resumen

Ondaka ya citapo

Olondaka evi vitiamẽlã oku kulinã imue upange, ci tanga ovilinga yove epata, ovilinga ovisapo yo vomanu va tana olime yo vimbundo. Olivulo ey cafina ciwa okutanga kuenda okulongisa omanu vosi vayongola oku sanga olomboluilo citiãmelã kolo linga vietu. Osonẽhi, ava va cita kulo, vo mbala vo Mbaka mo fekayo yongola, oyongola okuti omanu vosi te vakuliã ciwa ovilinga viavo oco tu pange cimwe calelukavale vo lime yetu, oco tu tulivilepo. Nenõ upange eyi ca sonẽiã vo lime yo putu, eci ca sokiwa oco ci kuatise oku kuliã olime vovimbundo, ci taniwã vo feka yetu. Upange eyi vo, ca simiwa oku wavelapo kuenda oku linga cimwe vo lime yetu kuenda omanu va popia elimi yo mbundu, monda osimbo simbo akulo tu popiale olime vio mbundu. Kalie citava okuti twa longisa omãla kuenda a kuenge oco va tane umbundu, va talevo eci cipita koluali liavo. Oson ẽhi andi osapula okuti imue ojambo te cakustisa oku pondola olojaki ikasi vo kati kepata, oco tu sanga esanjo. Pole, elivulu eyi ci tava okuti twa itanga, momo ngõ i popia ovilinga vietu pole ilongisa calua ovina vitiãmela ko Africa viosi oco tu kũlĩha ciwa.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Bruno Eduardo dos Santos Cerqueira, Universidade de Salamanca - Espanha

É licenciado em Francês e Inglês pela Universidade Católica Portuguesa - 2006 e em Estudos Portugueses e Espanhóis pela Universidade da Beira Interior - 2010; Mestre em Ensino do Português e Espanhol pela Universidade da Beira Interior - 2012. Atualmente é doutorando em Estudos Portugueses e Brasileiros na Universidade de Salamanca, na Espanha.

Citas

CATUMBELA, Graciano (2020). Genealogia Familiar e aspectos da cultura bantu hábitos e costumes na tradição dos ovimbundu. Benguela: Editora Shalom.

Descargas

Publicado

27-05-2021

Cómo citar

Cerqueira, B. E. dos S. . (2021). Resenha do livro, Catumbela. Genealogia familiar e aspectos da cultura bantu, hábitos e costumes na tradição ovimbundu. Benguela, 2020, 161p. NJINGA&SEPÉ: evista nternacional e ulturas, Línguas fricanas rasileiras, 1(1), 278–281. ecuperado a partir de https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/529

Número

Vol. 1 Núm. 1 (2021): Cultura e idiomas africanos y brasileños en evidencia

Sección

Seção II - Entrevistas, resenhas de livros

Licencia

Derechos de autor 2021 NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

Los autores mantienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia de Atribución Creative Commons, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

Se autoriza a los autores a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (p. Ej., Publicación en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

Se permite y se anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y cita del trabajo publicado (Ver El efecto del acceso abierto).