O Patriotismo na poesia de Agostinho Neto (1922-1979)
Le patriotisme dans la poésie d'Agostinho Neto (1922-1979)
Keywords:
Patriotismo, Identidade, CulturaAbstract
Nsumunu: Kisalu akiki kike muna nzila m' fyongonono yi ndagukunu yi luzolo lu nkanda mayindu ma ntima wu sonukunu kwa António Agostinho Neto, muna kikuúku ki nsoniki wu mikanda mi luzolo lu nsi ntima ayi kube bweleso tu ntadila muna nkonzo yi nkwa kunatisa dikabu di lukuúku lu ntoto Ngola wu ba kangama muna ki nkole ki mindela ketika zi ewuropewu. Tu fyongonini maledi muna ki nkulu kiítu. Kube bweleso tu ntatamana kukota muna mi nkanda mi mayindu ma m'si ntima masónika Neto maledi muna ki nkulu ki yibu kwa mindele. Vayi mi nkanda mi Neto m'monisa kizyelomo kiku vanga masolo ma mpindu ayi mamoso ma m'vyoka muna misengi mi ntoto wutu butukila. Masonoko ma Neto ma nsudukulu muna zingolo ziku bakisa mayindu make muna nkonzo yi lunwanunu bwingi bukubakila nzila yi lukuúku.
***
O presente artigo traz uma reflexão em torno do patriotismo dentro da poesia de António Agostinho Neto, enquanto poeta e guia imortal da consciência libertadora do povo angolano perante o jugo colonial. A análise feita neste artigo procurou estabelecer uma associação do escrito ao concreto, sabendo que o uso da poesia por este poeta é uma estratégia de combate, daí essa poesia ser de combate. Procuramos, por outro, explorar nos textos do autor os aspetos relacionados com o patriotismo, identidade e a apropriação da cultura, que há muito tinha sido roubado pelos colonizadores europeus. Os textos de Neto apresentam uma característica profundamente dialogante com a sociedade. Os acontecimentos da época em que foram escritos são marcas deste intertexto: sociedade-texto e texto-sociedade. O diálogo que se estabelece nos textos de Agostinho Neto constitui-se numa força interna traduzida pelos ideais de luta para a liberdade.
Downloads
References
AGUIAR E SILVA, Victor Manuel de. Teoria e metodologia literárias. Lisboa: Universidade Aberta, 2008.
_______. Teoria da literatura. 8.ed. Coimbra: Almedina, 2011.
ANDRADE, Mário Pinto de. Origens do nacionalismo africano. 2.ed. Lisboa: Publicações D. Quixote, 1998.
BARRADAS, Acácio. Agostinho Neto. Uma vida sem tréguas. 2.ed. Luanda: Fundação Agostinho Neto, 2010.
DUARDTE, D. Literatura tradicional angolana. Benquela: Editora Didáctica de Angola, S.A.R.L. 1975.
FILHO, Domício Proença. Linguagem Literária. 8.ed. São Paulo: Editora Ática, 2007.
GARCÍA, Xóse Lois. Presença Bíblica na Poesia de Agostinho Neto. In: LARANJEIRA, Pires e ROCHA, Ana T. (Org.). A Noção de Ser. Luanda: Fundação Dr. António Agostinho Neto. 2014. p. 545-580.
HAMILTON, Russell, G. Voices from empire: A history of Afro-Portuguese Literatura (Literatura Africana Literatura Necessária) I Angola. Lisboa: INALD. 1975.
KANDJIMBO, Luís. Apologia de Kalitangi Ensaio Crítica. Luanda: INALD. Angola. 1997.
LARANJEIRA, Pires. Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa. Lisboa: Universidade Aberta,1995.
_________. Novo Paradigma Negro-Africano. In: Agostinho Neto: Uma Vida Sem Tréguas. 2.ed. Luanda: Acácio Barradas Editora e Fundação António Agostinho Neto, 1977. p.100-150.
LOBO, Almiro. Literatura Néutra ou Engajada? in: SERRA, Carlos (Org.).Cadernos de Ciências Sociais. Lisboa: Escolar Editora. 2014. p.67-79.
MANJANTE, Teresa, et al. Literatura Comparada. In: SERRA, Carlos (Org.). Literatura: Neutra ou Engajada? Cadernos de Ciências Sociais. Lisboa: Escolar Editora. 2014. p.13-45.
MANUEL, João Fernando. Cidadania e cultura. In: Cidadania o que é? Luanda: MPLA- Gabinete para a Cidadania e Sociedade Civil e Colecção Educação Cívica, nº6, p.75-80, 2015.
MICHAUD, Stéphane. A Palavra riscada: A aventura da poesia moderna (século XIX e XX), In: BRUNEL, Pierre; CHEVREL Yves. (Org.). Compêndio de Literatura Comparada. Trad. Maria de Rosário Monteiro. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. 2004. p.120-145.
MOISÉS, Massaud. Análise Literária. 17.ed. São Paulo: Editora Cultrix, 2008.
NETO, António Agostinho. Triologia Poética: Sagrada Esperança, Renúncia Impossível e Amanhecer. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 2009.
__________. Sagrada Esperança. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1977.
NETO, Eugénia. A Poética de Neto como Práxis Social. In: LARANJEIRA, Pires e ROCHA, Ana T. (Org.). A Noção de Ser. Luanda: Fundação Dr. António Agostinho Neto. 2014. p. 155-170.
NEVES, Fernando. Negritude e Revolução em Angola. Paris: Ediçõs « ETC». 1974.
REIS, Carlos. Conhecimento da Literatura. 2.ed. Lisboa: Almedina, 2001.
RICIARDI, Giovanni. Sociologia da Literatura. Colecção Saber, Lisboa: Editora Europa América. 1971.
RODRIGUES, Catarina Isabel Silva. A renúncia impossível de Agostinho Neto, um novo discurso poético, intertextualidade e alcance pedagógico. Luanda: Fundação Dr. António Agostinho Neto, 2014.
VENÂNCIO, José Carlos, Uma Perspectiva Etnológica da Literatura Angolana. 2.ed. Lisboa: Ulmeiro, 1993.
WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria da Literatura. 5.ed. Trad. José Palla e Carmo. Lisboa: Publicações Europa América, 1949.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 NJINGA&SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors maintain copyright and grant the journal the right to first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of the work with recognition of the authorship of the work and initial publication in this magazine.
Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publishing in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).