Perspectiva intercultural de ensino e de aprendizagem na atuação docente de professores de linguagens

Mtazamo wa kiutamaduni katika ufundishaji na ujifunzaji katika utendaji wa walimu wa lugha

Authors

  • José Nilton Medeiros Universidade Estadual de Feira de Santana/Instituto Federal Baiano
  • Úrsula Cunha Anecleto Universidade Estadual Feira de Santana - Brasil

Keywords:

Práticas de linguagem, Interculturalidade, Atuação docente, IF Baiano

Abstract

This article analyzes how concepts of literacy, linked to a critical intercultural perspective, can contribute to the language practices employed by teachers in the Language area at the Federal Institute of Education, Science, and Technology of Bahia (IF Baiano), Governador Mangabeira campus. Situated within the field of Applied Linguistics, the text is based on the premises of contemporary literacy studies, and also encompasses the pedagogical proposal of multiliteracies and interculturality as an educational approach. In this sense, we understand language as a situated social practice, marked historically and ideologically. A qualitative approach is adopted, with preliminary exploratory information generated through a questionnaire applied to Language area teachers working in basic, technical, and technological education at the research site.The information produced was analyzed in light of Discursive Textual Analysis (DTA), allowing for the construction of emergent analytical categories based on teachers' discourses. The results indicate that teachers recognize the need to expand language practices beyond the traditional focus on reading and writing in the graphic code. However, we observed the coexistence of practices still marked by the autonomous literacy model, which may indicate tensions between innovative discourses and traditional ways of implementing language teaching and learning. Regarding cultural diversity, preliminary information reveals that, although there is recognition of the importance of considering students' sociocultural repertoires, interculturality tends to be addressed in a sporadic manner, without being consolidated as a structuring principle of pedagogical work. It is concluded that the articulation between language practices in the social context and interculturality shows potential for the development of a more critical, inclusive, and culturally sensitive teaching practice.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

José Nilton Medeiros, Universidade Estadual de Feira de Santana/Instituto Federal Baiano

Doutorando em Estudos Linguísticos - na linha de pesquisa Práticas Textuais e Discursivas - pelo Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Estadual de Feira de Santana (PPGEL/UEFS), com financiamento do CNPq. Professor do quadro permanente do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Baiano (IF Baiano). Mestre em Língua e Cultura - na linha de pesquisa Aquisição, Ensino e Aprendizagem de línguas - pelo Programa de Pós-graduação em Língua e Cultura da Universidade Federal da Bahia (PPGLinC/UFBA). Graduado em Letras Vernáculas (Licenciatura) pela UFBA. Membro do Grupo de Pesquisas e Estudos em (Multi)letramentos, Educação e Tecnologias (GEPLET/UEFS).

Úrsula Cunha Anecleto, Universidade Estadual Feira de Santana - Brasil

Pós-doutora em Educação pelo Programa de Pós-graduação em Educação e Contemporaneidade, na linha de pesquisa Educação, Currículo e Processos Tecnológicos, pela Universidade do Estado da Bahia (PPGEDUC/UNEB). Doutora em Educação, na linha de pesquisa Estudos Culturais, pela Universidade Federal da Paraíba (PPGE/UFPB). Mestra em Crítica Cultural, na linha de pesquisa Letramento, Identidade e Formação do Professor, pela Universidade do Estado da Bahia (PÓS-CRÍTICA/UNEB). Especialista em Metodologia do Ensino, Pesquisa e Extensão em Educação pela Universidade do Estado da Bahia (UNEB) e em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira (FACINTER). Graduada em Letras Vernáculas pela Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). Atualmente, é professora Titular B no Departamento de Educação na Universidade Estadual de Feira de Santana (DEDU/UEFS), no Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL/UEFS) e no Programa de Pós-graduação em Educação (PPGE/UEFS)

References

ANDION, Carolina; SERVA, Mauricio. A etnografia e os estudos organizacionais. In GODOI, Christian; BANDEIRA-DE-MELO, Rodrigo; SILVA, Anielson. Pesquisa qualitativa em estudos organizacionais: paradigmas, estratégias e métodos. São Paulo: Editora Saraiva, 2006.

BARTON, David; HAMILTON, Mary. Local literacies: reading and writing in one community. London: Routledge, 1998.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana L. de Lima Reis e Gláucia R. Gonçalves. 2. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: Secretaria de Educação Básica – MEC, 2018.

CANDAU, Vera Maria (Org.). Interculturalizar, descolonizar, democratizar: uma educação outra? Rio de Janeiro: 7 Letras, 2016.

COPE, Bill; KALANTZIS, Mary. A pedagogy of multiliteracies: Learning by design. London: Palgrave Macmillan, 2015.

CRESWELL, John W. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2010.

CRUZ JR., José Nilton; ANECLETO, Úrsula Cunha. Ensino de português como língua materna: dos PCN à BNCC. In: (Multi)letramentos e formação docente [recurso eletrônico] / organização Helena Maria Ferreira, Úrsula Cunha Anecleto, Jaciluz Dias Fonseca. - 1. ed. - São Paulo: Parábola, 2025.

ERICKSON, Frederick. Transformation and school success: the politics and culture of educational achievement. Anthropology & Education Quarterly. vol. 18. n. 4, 1987, pp. 335-56. DOI: 10.1525/AEQ.1987.18.4.04X0023W. Disponível em: <https://www.researchgate.net/publication/227677104_Transformation_and_School_Success_The_Politics_and_Culture_of_Educational_Achievement>. Acesso em 03 jul. 2023.

FLICK, Uwe. Introdução à pesquisa qualitativa. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2013.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomáz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro. 8ª ed. Rio de Janeiro, Lamparina, 2014.

KLEIMAN, Ângela B. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. Campinas, SP: Mercado de Letras, 1995.

KRESS, Gunther. Multimodality – A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. Londres: Routledge, 2010.

MOITA LOPES, Luiz Paulo da (org.). Por uma linguística aplicada indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.

MORAES, Roque; GALIAZZI, Maria do Carmo. Análise Textual Discursiva. 3 ed. Ijuí: Editora Unijuí, 2016.

PENNYCOOK, Allan. Uma linguística aplicada transgressiva. In MOITA LOPES, L.P. (Org.). Por uma linguística indisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006.

PIMENTA, Selma Garrido. Docência no ensino superior: teoria e prática. São Paulo: Cortez, 2005.

PINHEIRO, Petrilson. Da linguística saussuriana à semiótica social: o conceito de multimodalidade sob escrutínio. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 63, n. 2, p. 1–27, maio/ago. 2024. DOI: 10.1590/01031813v63220248675669. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tla/a/RRbYKdH3WVGQKK8fW8gXn6K/. Acesso em: 6 jun. 2025.

RIBEIRO, Ana Elisa; COSCARELLI, Carla Viana. Linguística aplicada: ensino de português. São Paulo: Contexto, 2023.

ROJO, Roxane; MOURA, Eduardo (orgs.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.

SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. 2 ed. Belo Horizonte: Autêntica, 1998.

SOUZA, Ana Lúcia Silva. Letramentos de reexistência: poesia, grafite, música, dança – hip‑hop. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.

STREET, Brian. Letramentos sociais: abordagens acadêmicas e práticas. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.

TARDIF, Maurice. Saberes docentes e formação profissional. 15. ed. Petrópolis: Vozes, 2014.

WALSH, Catherine. Interculturalidade crítica e pedagogia decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In: CANDAU, Vera Maria (org.). Educação intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009, p. 12–42.

YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 5. ed. Porto Alegre: Bookman, 2016.

Published

22-07-2026

How to Cite

Medeiros, J. N., & Cunha Anecleto, Úrsula. (2026). Perspectiva intercultural de ensino e de aprendizagem na atuação docente de professores de linguagens : Mtazamo wa kiutamaduni katika ufundishaji na ujifunzaji katika utendaji wa walimu wa lugha. NJINGA&SEPÉ: evista nternacional e ulturas, Línguas fricanas rasileiras, 6(2), 47–65. etrieved from https://revistas.unilab.edu.br/njingaesape/article/view/2648

Issue

Section

DOSSIÊ TEMÁTICO “ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA, PRÁTICAS DE (MULTI)LETRAMENTOS E TECNOLOGIAS: DIMENSÃO ÉTICA E RESPONSABILIDADE SOCIAL”