Infância, oralidade e morte em Campo geral e Terra Sonâmbula

Huduku, kureketa ne kufa mumabhukhu Campo geral ne Terra Sonambula

Autores

Palavras-chave:

Édouard Glissant, Infancia, Oralidade, Linguagem

Resumo

The purpose of this essay is to establish a relationship between childhood, orality and death from the narratives Campo geral (1956), by the Brazilian writer João Guimarães Rosa and Terra sonâmbula (1992), by the Mozambican author Mia Couto, with the objective of demonstrating how the intersection of these elements contributes to the constitution of a peculiar language in the two narratives.

****

Basa iri rinotswaka kubatanidza nyaya yakaringana ne huduku, kureketa ne kufa  burikidze ne nhorondo inowoneka mumabhukhu Campo geral (1956), re munyori weku bharaziri unozvi Joao Guimaraes Rosa ne Terra Sonambula (1992), rakanyorwha na Mia Couto, munyori weku M’sambiki, uyezve, basa iri rine chinangwa chekupangidzira kubatana, kana kuti, kuyanana kezvitsidzo zvinobatsira pakuwumba mutawuro wakanaka munhorondo mbiri idzi.

Biografia do Autor

Maria Schtine Viana , Universidade Nova de Lisboa - Portugal

Doutoranda no Departamento de Estudos Portugueses da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (FCSH-UNL). Membro do Instituto de Estudos de Literatura e Tradição (IELT – NOVA FCSH). Bolseira de doutoramento da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).

Referências

Agamben, Giorgio. (2008). Infância e história. Trad. Henrique Burigo, Belo

Horizonte: Editora da UFMG.

________. (1999). A ideia da prosa. Trad. João Barrento. Lisboa: Cotovia.

Arroyo, L.(s./d.) A cultura popular em Grande Sertão: veredas. Rio de Janeiro/Instituto nacional do Livro / Fundação nacional Pró-memória.

Chamoiseau, Patrick. (1994). Que faire de la parole? Dans la tracée mystérieuse de l’oral a l’ écrit. In: Chamoiseau, Patrick (Org.) Écrire la “parole de nuit”. Paris: Éditions Gallimard.

Couto, Mia. (2012). Terra sonâmbula. Lisboa: Caminho.

Costa, F. A. Pereira da. (2004). Folk-lore pernambucano: Subsídios para a história da poesia popular em Pernambuco. Recife: Companhia Editora Pernambuco.

Damato, Diva Barbaro. (1996). Edouard Glissant: poética e política. São Paulo: Capes/Anna Blume.

Glissant, Édouard (1997). Le discours antillais. Paris: Gallimard.

_________. (1996). Introduction à une poétique du divers. Paris: Gallimard.

Mendonça, Fátima. (2020). Panorama (muito geral) da ficção narrativa moçambicana.

In: Queiroz, Mirna (org.). Travessias imaginárias: literaturas de língua portuguesa em nova perspectiva. São Paulo: SESC.

Rosa, João Guimarães. (2001). Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

________. (1994). Ficção completa, vol. I. Rio de Janeiro: Aguilar.

Rónai, Paulo. (2001). Rodando os segredos de Guimarães Rosa. In Rosa, João Guimarães (Org.). Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

Viana, Maria. (2016). Asa da palavra: literatura oral em verso e prosa. São Paulo: Melhoramentos.

Visentini, Fagundes Paulo. (2012). As revoluções africanas: Angola, Moçambique e Etiópia. São Paulo: UNESP.

Downloads

Publicado

12-07-2023

Como Citar

Viana , M. S. (2023). Infância, oralidade e morte em Campo geral e Terra Sonâmbula: Huduku, kureketa ne kufa mumabhukhu Campo geral ne Terra Sonambula. NJINGA E SEPÉ: Revista Internacional De Culturas, Línguas Africanas E Brasileiras, 3(2), 107–119. Recuperado de https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/1352

Edição

v. 3 n. 2 (2023): Cultura & Sociedade – Que Literacia(s) para uma Justiça Económica e Social?

Seção

Seção I - Artigos inéditos e traduções/interpretações

Licença

Copyright (c) 2023 NJINGA e SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1.Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista. A Revista usa a Licença CC BY  que permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.

2.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório digital institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, nas redes sociais) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Trata-se da política de Acesso Livre).