TY - JOUR AU - Macamo, Marcos PY - 2022/06/10 Y2 - 2024/03/28 TI - Xihundla xa mbilu: No oculto do coração JF - NJINGA e SEPÉ: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas e Brasileiras JA - Revista Njinga & Sepé VL - 2 IS - 1 SE - Seção III - Poesias, Letras, canções tradicionais, oratura DO - UR - https://revistas.unilab.edu.br/index.php/njingaesape/article/view/972 SP - 574-579 AB - <p><strong>Assista o vídeo</strong>: <a href="https://youtu.be/1wA_ukNCAhQ">https://youtu.be/1wA_ukNCAhQ</a></p><p>Mufundhisi Marcos Macamo i mextere wa xidyondzeki eka Ntivo-vukwembu bya Afrika na Cience ya Vukhongeri. A djondza vudokodela eka khoso ya “Ku Rhula ni Nhluvukiso.” U ve mutlhokovetseri la nga ni vutshila ni muvulavuleri ku ringana makume ya malembe. U vile Matsalana-Jenerala wa Huvo ya Vukreste ya le Mozambique ku ringana kwalomu ka txume wa malembe. Sweswi i Mulawuri wa Xikolo xa Ntivo-vukwembu xa Khovo eMaputo. Vutlhokovetseri lebyi byi tsariwile hi Xichangana, ririmi ra Xibantu (S53) leri vulavuriwaka eMozambique hi ku kongoma eswifundzheni swa Maputo, Gaza na Inhambane. I ririmi leri nga na tinxaka ta ntlhanu: Xihlaganu, Xidzonga, Xin'walungu, Xibila na Xihlengwe. I ririmi leri se ri nga na xihlamusela-marito na swigaririmi leswi kandziyisiweke.</p><p>***</p><p>O Pastor Marcos Macamo é mestre  e  estudioso  em  Teologia  Africana e em Ciências  Religiosas. É doutorando no Curso de “Paz e Desenvolvimento”. Ele é um exímio poeta e  declamador  há  dezenas  de  anos.  Foi Secretário-geral do Conselho Cristão de Moçambique por aproximadamente 10 anos. Neste momento é o Diretor da Escola Teológica do Khovo  em Maputo. A poesia foi escrita em língua changana, uma língua bantu  (S53)  falada  em  Moçambique especificamente  nas  províncias  de  Maputo,  Gaza e Inhambane. É uma língua com cinco variantes: xihlaganu, xidzonga, xin’walungu, xibila e xihlengwe. É uma língua já tem dicionário e gramáticas publicadas.</p><p> </p> ER -