A Utilização dos ditos populares para um estudo do dialeto do sertão baiano na sala de aula
Resumo
O Brasil é considerado um “país-continente”, com uma diversidade enorme de culturas e falares. Contudo, tal diversidade é geralmente ignorada pelas escolas brasileiras, onde grande parte dos professores enfatiza somente o estudo da norma culta através da gramática normativa, desprezando totalmente os demais dialetos da língua, propiciando um ambiente distante da realidade dos alunos. O que se almeja neste artigo é demonstrar que a partir do estudo dos ditos regionais nas aulas de Língua Portuguesa, os alunos podem reconhecer, respeitar e valorizar a cultura e o dialeto regional da população uauaense, bem como combater o preconceito linguístico ainda presente na escola. Sendo assim, este trabalho apresenta um panorama do planejamento e aplicação do projeto “Ditos populares – Língua, história e cultura do povo uauaense”, atividade elaborada por docentes de Língua Portuguesa para alunos do Centro Territorial de Educação Profissional Sertão do São Francisco – CETEP SSF II, município de Uauá - Bahia. Dessa forma, foram analisadas as contribuições da ação do projeto no que se refere ao aprendizado dos alunos, além do impacto dessa atividade na nossa formação docente. Destacamos que as atividades desenvolvidas no presente trabalho representam ganhos tanto para os educandos quanto para os educadores envolvidos no processo. Dessa forma, a discussão se ampara no âmbito do aprofundamento do conhecimento linguístico, sempre enfatizando a concepção do aluno como protagonista. Por fim, expõe-se e discute-se as habilidades desenvolvidas através da pesquisa e do estudo dos ditos populares durante a execução do projeto.
Referências
ALMEIDA, Maria da Conceição. Complexidade, saberes científicos, saberes da tradição. São Paulo: Editora Livraria Física, 2015.
ARAGÃO, M. S. S. . A Linguagem Regional-Popular no Nordeste do Brasil: Aspectos Léxicos. In: IX Simpósio Internacional de Comunicación Social, 2010, Santiago de Cuba. IX Simpósio Internacional de Comunicación Social - Actas I. Santiago de Cuba - Cuba : Centro de Lingüística Aplicada - Santiago de Cuba, 2010. v. I. p. 457-459. Disponível em: http://www.profala.ufc.br/Trabalho2.pdf. Acesso em 01.04.2018
BAGNO, Marcos. Português ou brasileiro? Um convite à pesquisa. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Secretaria de Ensino Superior.
Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiro e quarto ciclo do ensino fundamental:
introdução. Brasília: MEC, 1998.
CALVET, Louis-Jean. Sociolingüística uma introdução crítica. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.
GERALDI. J, W. Linguagem e ensino Linguagem e ensino. Campinas: Mercado de Letras, 2014.
GUIMARÃES, Gerardo. Repensando o folclore. São Paulo: Manole, 2012.
PEREIRA, Sheila de. Carvalho. A importância dos campos léxicos no ensino de língua portuguesa. Uberaba UFTM v. 1 p. 186-208 2008 – jan. / jun. Disponível em http://revistaintertexto.letras.uftm.edu.br/ Acesso em 10.02.2018.
POSSENTI, Sírio. Por que (não) ensinar gramática na escola. . Campinas: Mercado de letras, 2016.
PRETI. Dino. Sociolinguística – os níveis de fala. São Paulo: EDUSP, 2013
SOARES. Magda B. Linguagem e escola: Uma perspectiva social. 16ª e. São Paulo: Editora Ática, 2016.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramática e Interação: uma proposta para o ensino de gramática no 1º e 2º graus. São Paulo: Cortez, 2012.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).